PILAR GALÁN: YINGUEL BEL

La extremeña Pilar Galán es profesora de Lengua y Literatura, columnista de El periódico Extremadura y colaboradora en varios programas de radio. Ha ganado multitud de premios, entre los que destacarían el primer premio del Certamen Nacional de Narraciones, convocado por la Unesco, o el primer premio del Certamen Internacional Miguel de Unamuno.

Autora de varias novelas como Dios mismo (2006) o Grandes superficies (2010) y de varios libros de cuentos como Diez razones para estar en contra de la Perestroika, Paraíso posible (2012) y Tecleo en vano (2014), publicados todos ellos por la editorial De la Luna Libros, Pilar Galán nos brinda este año un crudísimo relato, Yinguel Bel, que nos enseña que la Navidad puede tener dos caras.

GREGORIO FERNÁNDEZ CASTAÑÓN: LOCO DE AMOR

Para la décima edición de Contamos la Navidad, tenemos el lujo de contar con el leonés Gregorio Fernández Castañón, bibliófilo y creador de libros experimentales y artesanales como Juego de Perros (1996), Cruentos y consentidos (2001), Sangre de Roble (2004) o Un león muy prestoso (2016).

Fundador del proyecto cultural Camparredonda y ganador del Premio Fray Luis de León a la Mejor Labor Editorial, otorgado por la Junta de Castilla y León, Gregorio Fernández Castañón nos hablará en su relato Loco de amor de esa otra Navidad que, como una lacra, inunda en ocasiones nuestras calles y ante la cual solemos pasar de largo.

EL PROCESO CREATIVO DE MIKEL FERRADAS

Hoy, en nuestra página web, contamos con una primicia. Mikel Ferradas nos relata en primera persona cómo fue el proceso creativo de la ilustración que acompañó al relato de Dioni Arroyo Nuestros desaparecidos en la octava edición de Contamos la Navidad:

«Proceso creativo de mi primera ilustración para el proyecto cultural Contamos la Navidad. Aunque faltan muchos pasos, se puede apreciar la evolución de la ilustración desde el boceto a lápiz hasta los retoques finales a Photoshop.

El primer paso es llevar el boceto previo al papel, y colorear el fondo en tonos muy claros para poder poner seguir dibujando encima y que el color de fondo se mezcle con los tonos que utilicemos encima. En este caso hice un simple esbozo de cómo iba a ser la ilustración y luego hice diferentes bocetos del rostro de la mujer hasta que di con el definitivo. Una vez tuve claro el diseño, lo plasmé en papel Guarro de 350 gr.

1

Una vez hecho el esbozo del dibujo (con mina marrón en este caso), empiezo a utilizar acuarela muy aguada para ir sombreándolo capa a capa. Cuantas más capas mayor profundidad tendrá el dibujo, id marcando ya los detalles desde un principio para que queden más contrastados al final.

2

Seguimos el mismo procedimiento en toda la ilustración (acordaos de limpiar muy bien los pinceles para cada color y zona, no se vayan a mezclar los colores).

3

El haber dado una primera capa muy fina y diluida, nos permite rectificar colores en caso de que no nos convenzan, como en este caso el color del sofá.

4.jpg

Los detalles los dejaremos para el final, cuando ya tengamos la ilustración completamente coloreada. Para las zonas más iluminadas he utilizado pintura acrílica blanca muy diluida y para los remaches de detrás del sofá pintura acrílica rosa, que cubre mucho mejor que la acuarela.

5

Los detalles muy finos y técnicos como los números y fechas de las hojas del calendario están resueltas con rotuladores de colores.

6.jpg

Una vez acabado el trabajo manual escaneamos el resultado con un scanner bien calibrado para que los colores no se pierdan o distorsionen.

7.jpg

Y una vez escaneada la imagen podemos dar los últimos retoques con Photoshop. En este caso la mantilla bordada, el estampado del traje y la textura del remo.»

8.jpg

VALERIA CORREA FIZ: VACACIONES PERMANENTES

Este año la escritora argentina Valeria Correa Fiz encabeza la lista de escritores que forman parte de la décima edición de nuestro proyecto cultural Contamos la Navidad.

Ganadora del XI Premio Internacional de Poesía “Claudio Rodríguez” con su obra El invierno a deshoras (Hiperión, 2017) y autora del libro de relatos La condición animal (Páginas de espuma, 2016), Valeria Correa Fiz ofrecerá a los lectores de este año un relato titulado Vacaciones permanentes, que nos hará viajar hasta las lejanas tierras de Alaska, donde la vida es esencialmente dura y las promesas navideñas son la única esperanza posible.

DÉCIMO ANIVERSARIO

Parece que fue ayer, y han pasado ya diez años desde que un grupo de escritores e ilustradores decidimos contar la Navidad a nuestra manera y regalársela a miles de lectores.

Nunca imaginamos entonces que llegaríamos tan lejos. Nueve libros, y casi doscientos cuentos después, seguimos vivos y hemos reunido una gran familia de escritores, ilustradores, pintores y fotógrafos, a la que este año se suma, en esta edición especial y conmemorativa este gran plantel de escritores, que -con sus relatos- van a regalar un libro recopilatorio sensacional y digno de un aniversario redondo.

Valeria Correa Fiz, Gregorio Fernández Castañón, Pilar Galán, José Ignacio García, Adolfo García Ortega, Emilio Gavilanes, Vicente Luis Mora, Andrés Ortiz Tafur, Francisco de Paz Tante, Joaquín Pérez Azaústre, Ernesto Pérez Zúñiga, Santiago Redondo Vega, Eugenia Rico, Salvador Robles Miras, Miguel Sánchez Robles, Tomás Sánchez Santiago, Mar Sancho, Antonio Salinero, Care Santos, Pedro Ugarte y Ángel Vallecillo, prologados por David Acebes Sampedro, van a hacer que la próxima Navidad sea realmente mágica.

Crea un blog o un sitio web gratuitos con WordPress.com.

Subir ↑